小米手环门卡读取失败可能是由于卡片和手环感应区未对准、卡片加密、手环电量不足等原因导致。 卡片和手环感应区未对准 如果卡片和手环的感应区没有正确对准，可能会导致读取失败。在这种情况下，你需要移动卡片，寻找正确的感应区域进行读卡。
卡片加密 小米手环的NFC版本只能模拟未经加密且频段为13.56MHz的门禁卡。如果你尝试模拟的门禁卡是加密的，那么也无法成功读取。
手环电量不足 如果手环的电量不足，也可能导致门卡读取失败。检查手环的电量，如果电量低，尝试充电后再进行读卡操作。
非NFC版本的小米手环 只有NFC版本的小米手环才支持门卡读取功能。如果你的小米手环不是NFC版本，那么它将无法读取门卡。
门禁卡类型问题 需要注意的是，小米手环只能读取IC卡，而不支持ID卡。如果你的门禁卡是ID卡，那么也无法通过小米手环进行读取。
小米运动APP问题 有时候，小米运动APP可能出现问题，导致无法正常读取门禁卡。你可以尝试重新下载并安装小米运动APP，然后再进行尝试。
实名认证问题 对于非小米手机用户，可能需要进行实名认证才能使用门卡模拟功能。你可以尝试按照上述提到的方法进行实名认证，然后再登录小米运动APP进行模拟。
综上所述，当遇到小米手环门卡读取失败的问题时，可以从以上几个方面进行排查和解决。